• <code id="qqwas"><ol id="qqwas"></ol></code>
    <output id="qqwas"><video id="qqwas"><optgroup id="qqwas"></optgroup></video></output>
    <code id="qqwas"></code>
    <label id="qqwas"></label><acronym id="qqwas"><form id="qqwas"><mark id="qqwas"></mark></form></acronym>

      <output id="qqwas"><legend id="qqwas"><blockquote id="qqwas"></blockquote></legend></output>
      <dd id="qqwas"></dd>

      手機APP下載

      您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > BBC紀錄片 > BBC地平線系列記錄片精講 > 正文

      BBC紀錄片地平線《恐龍滅絕真相》第29期:蕨類高峰

      來源:可可英語 編輯:max ?  VIP免費外教試聽課 |  可可官方微信:ikekenet
       下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機
      加載中..

      It seemed there was no role left for the asteroid impact or impacts at all.

      看起來小行星碰撞或者所有碰撞均沒有產生任何影響。
      The dinosaurs were doomed anyway:
      恐龍命中注定是要滅絕的:
      except there was still evidence of an environmental catastrophe at the KT boundary.
      雖然第三紀界線層中依舊存在著環境災難證據。
      The awkward unavoidable fact that remains to support the impact theory was the fern spike.
      仍舊支持大碰撞理論的不可否認的事實就是蕨類植物。
      The predominance of fern spores in the KT boundary layers suggests that all vegetation was destroyed for a time.
      在第三紀界線層中,蕨類植物孢子高峰表明所有植物一度遭到過破壞。
      Those who are convinced that Chicxulub killed off the dinosaurs argue that the fern spike, caused by the impact,
      那些堅持認為希克蘇魯伯大碰撞消滅恐龍的科學家辯稱,由大碰撞引起的蕨類高峰,
      is still the key to understanding the mass extinction.
      仍然是大滅絕認識中的關鍵。

      BBC紀錄片地平線《恐龍滅絕真相》

      It's reasonable to think that all the standing vegetation all over the earth was destroyed,

      認為地球上所有的常見植物都遭到過破壞,這是有道理的,
      so we don't understand exactly how yet,
      但我們并不了解具體情形,
      but certainly its evidence of a dramatic catastrophe in the terrestrial eco system from the impact.
      當然,這是大碰撞給陸地生態系統帶來巨大災難的證據。
      Because the vegetation was not destroyed by wild fires,
      既然植物不是被野火燒毀的,
      the most likely cause seems to be global darkness brought on by the impact dust
      那么摧毀它們的最有可能的原因就是由大碰撞煙塵所造成的全球黑暗,
      and that would have been catastrophic for the dinosaurs.
      這對恐龍來說也是致命的災難。

      重點單詞   查看全部解釋    
      awkward ['ɔ:kwəd]

      想一想再看

      adj. 笨拙的,尷尬的,(設計)別扭的

       
      terrestrial [ti'restriəl]

      想一想再看

      n. 地球上的人 adj. 地球的,地上的

      聯想記憶
      fern [fə:n]

      想一想再看

      n. 羊齒植物,蕨

       
      global ['gləubəl]

      想一想再看

      adj. 全球性的,全世界的,球狀的,全局的

      聯想記憶
      understand [.ʌndə'stænd]

      想一想再看

      vt. 理解,懂,聽說,獲悉,將 ... 理解為,認為<

       
      dramatic [drə'mætik]

      想一想再看

      adj. 戲劇性的,引人注目的,給人深刻印象的

      聯想記憶
      evidence ['evidəns]

      想一想再看

      n. 根據,證據
      v. 證實,證明

      聯想記憶
      except [ik'sept]

      想一想再看

      vt. 除,除外
      prep. & conj.

      聯想記憶
      catastrophe [kə'tæstrəfi]

      想一想再看

      n. 大災難,大禍,徹底失敗

      聯想記憶
      impact ['impækt,im'pækt]

      想一想再看

      n. 沖擊(力), 沖突,影響(力)
      vt.

      聯想記憶
      ?
      發布評論我來說2句

        英語學習專題

        • 英語聽寫訓練
          聽寫強化訓練系統有聽寫比對,按句停頓,中文翻譯、聽寫錯詞提示等特色功能.
        • 經濟學人中英雙語版
          提供經濟學人中英雙語版文章、音頻、中英字幕,類別包括文藝、人物、科技、商業等..
        • 可可英語微信:ikekenet
          關注可可英語官方微信,每天將會向大家推送短小精悍的英語學習資料..

        可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

        每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

        添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
        添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
        五月天色婷婷